Monday, January 23, 2012

الفصل العنصري الإسرائيلي الفتنة أكثر من تنامي البؤر الاستيطانية

(قمت بترجمة هذه المقالة على Google. كما هو محدود لغتي العربية، لا أستطيع أن يشهدوا على دقة الترجمة.) الاحتكاك الداخلي في المجتمع الإسرائيلي ما زالت هائلة. هذا الصراع يزداد مع كل يوم. وخلال الأشهر المقبلة المعركة حول البؤر الاستيطانية غير القانونية من قبل المستوطنين الإسرائيليين الفصل العنصري وتكثيف والمواعيد النهائية المحكمة العليا لتفكيك البؤر الاستيطانية المختلفة تصبح مستحقة. تقف ضد بعضها البعض هي الفصل العنصري بنيامين نتنياهو رئيس والمستوطنين الفصل العنصري ومختلف المسؤولين في الحكومة والكنيست. هذه المعركة ليست سوى واحدة من العديد من الصراعات الداخلية التي تعمل على تدمير اسرائيل واحدة في التي سوف نعرب عن أفكاري.
                
وفقا لWikepedia ، موقع استيطاني إسرائيلي هو الجالية اليهودية التي بنيت في الضفة الغربية (باستثناء القدس) الذي شيد بين عامي 1991 و 2004 من دون تصريح من الحكومة الاسرائيلية الفصل العنصري.(لم Wikepedia عدم استخدام الفصل العنصري المصطلح للإشارة إلى إسرائيل ، ومع ذلك ، فإنني استخدام مصطلح الفصل العنصري في إسرائيل كل فرصة ، لأن هذا هو ما إسرائيل ، دولة الفصل العنصري.) في حين استبعدت Wikepedia البؤر الاستيطانية حول القدس ، والفلسطينيين ، بطبيعة الحالوتشمل هذه البؤر الاستيطانية غير القانونية والتي تحتوي على والمستوطنات.بنيت هذه البؤر الاستيطانية والمستوطنات على الأراضي الفلسطينية المملوكة للقطاع الخاص.

                
الفرق بين مخفر والتسوية غير ذات أهمية حقا للفلسطينيين. في حين تعتبر البؤر الاستيطانية غير القانونية بموجب القانون الاسرائيلي وغير مسموح من قبل الحكومات الإسرائيلية الفصل العنصري ، وعلى الرغم من أن المستوطنات غير قانونية أذن أيضا بموجب القانون الدولي. البؤر الاستيطانية والمستوطنات تمهيدا ل. البؤر تبدأ مع عدد قليل من العائلات الذين يعيشون في بيوت متنقلة لأنها تنتظر البنية التحتية والدعم المالي من إسرائيل بالفصل العنصري والأفراد والمجتمعات على حد سواء المتعاطفة داخل إسرائيل وخارجها ، وعادة من الولايات المتحدة للمجتمع اليهودي.

                
هناك أكثر من 120 مواقع استيطانية غير قانونية تنتشر في الضفة الغربية. أصحاب الأراضي الفلسطينية التي تقوم عليها وقد بنيت هذه البؤر ، شريطة الحصول على مساعدة من منظمة السلام الآن ، التماسا إلى المحكمة العليا الإسرائيلية الفصل العنصري لفرض أمر لتفكيك المواقع الاستيطانية غير القانونية. وقد أمرت المحكمة العليا الحكومة الفصل العنصري الإسرائيلي نتنياهو رئيس الفصل العنصري لإزالة البؤر الاستيطانية عدة ، وبعض الذين المواعيد النهائية القادمة في الأشهر القليلة المقبلة.

                
تم تعيين البؤرة الاستيطانية ميغرون غير قانونية تسمى لتفكيكها بحلول 31 مارس اذار 2012. وتقع الى الجنوب الشرقي من مدينة رام الله وشمال غرب القدس. وقد اقترح رئيس الفصل العنصري نتنياهو حلا وسطا للمستوطنين ميغرون الفصل العنصري والذي طلب منهم اخلاء البؤرة الاستيطانية طوعا وتلقي الدعم في العودة إلى إقامة مجتمع على أرض دولة مجاورة. سواء كان ذلك "أراضي الدولة" هي جزء من أرض يطالب الفلسطينيون أن تكون جزءا من القدس الشرقية التي يريدون بناء لإقامة عاصمة لفلسطين ليس واضحا.

                
ورفض المستوطنون الفصل العنصري في ميغرون الاقتراح وطالبت من الفصل العنصري رئيس أن يأذن للمخفر عن طريق التشريع.بطبيعة الحال ، فإن الحصول على إذن من الكنيست الإسرائيلي جعل الفصل العنصري القانوني إلا في إطار القانون الاسرائيلي ولكن لا تزال غير قانونية بموجب القانون الدولي. فإن أي اخلاء ميغرون ، مطالبة المستوطنين الفصل العنصري والفصل العنصري يكلف رئيس وظيفته.

                
مسؤولون الفصل العنصري الإسرائيلي عدة بما في ذلك روفين ريفلين رئيس الكنيست ، وتريد تشريع حل مع دفع تعويضات لأصحاب الأراضي الفلسطينية. المشكلة مع هذا "الحل الوسط" هو أن الأرض ليست ولم تكن أبدا للبيع. بالإضافة إلى ذلك ، بموجب القانون الدولي ، وتحديدا اتفاقية جنيف الرابعة والفصل العنصري اسرائيل ليس لديها الولاية القانونية للأراضي المهنية المناسبة. إسرائيل هي إحدى الدول الموقعة على اتفاقية جنيف الرابعة ولذا هي السندات في ولايتها. وبالتالي أي إجراء تتخذه الكنيست الإسرائيلي العنصري هو لاغ وباطل وعلى أي أرض فلسطينية. وتقول اسرائيل ان لا يشمل الأراضي الفلسطينية في إطار الاتفاقية المذكورة ولكن هذه الحجة سخيفة بحيث يسخر من الاتفاقية نفسها.

                
ومن المقرر ان المواقع الاستيطانية غير القانونية الأخرى التي ينبغي تفكيكها في الأشهر المقبلة. ومن المقرر البؤر الاستيطانية غير القانونية التالية حول رام الله ، فلسطين لتكون فككت :
Dreinoff الربع (direcltly شمال شرق) نيسان ، 2012
                
جبل أرتيس (شمال شرق) أيار ، 2012 جزئياGival عساف (جنوبي) 1 يوليو 2012
                
عمونا (شمال شرق مزيد) نهاية عام 2012

                
في حين أن هذه المواقع الاستيطانية بموجب أوامر لتفكيكها ، وهناك أكثر من 100 البؤر الاستيطانية الأخرى التي لم يتم تحديد المصائر. في الواقع ، هناك العديد من المواقع الاستيطانية غير القانونية الأخرى التي تتبعها حكومة الفصل العنصري الإسرائيلي في محاولة لجعل المستوطنات على الرغم من حقيقة أن العالم بأسره قد ذكرت أنها تشكل عقبات في طريق السلام.

                
الحكومات الإسرائيلية تأخير الفصل العنصري في انتظار عمل هادف حالات هدم البؤرة الاستيطانية من أجل تشجيع بناء مزيد من غير قانونية.هذا هو استنتاج تقرير يش دين الذي صدر في نوفمبر تشرين الثاني 2011."إن التقرير ، الذي بدا في القضايا المعروضة على المحاكم 16 ، اتهم فشل الدولة في لهدم منازل المستوطنين غير المرخص ، والخطوات الأولية لإضفاء الشرعية بأثر رجعي لهم يشجع مثل نشاط البناء غير القانوني". [1]

                
عندما يتعلق الأمر إلى هدم المنازل الفلسطينية والمباني ، إلا أن الجيش الإسرائيلي هو الفصل العنصري لتحقيق سريع في الولايات المتحدة التي قدمت جرافات كاتربيلر D9 المسلحة للقيام بعملها الغادرة. وتستخدم عمليات الهدم هذه لمعاقبة جماعية للعائلات الفلسطينية الإجراءات التي لم يرتكبوها شخصيا وسرقة الأراضي الفلسطينية لضمها لبناء جدار الفصل العنصري أو توسيع المستوطنات غير الشرعية.

                
في حين أن رئيس الفصل العنصري نتنياهو يبحث عن حل وسط مع سكان البؤرة الاستيطانية غير القانونية ، ومنصبه الحالي لتفكيك البؤر الاستيطانية يكون لها معنى يذكر. ومع ذلك ، فإن نتنياهو رئيس الفصل العنصري تدور هذه البادرة بمثابة بناء الثقة تجاه الفلسطينيين. ما سوف تضيع في هذه البادرة هو حقيقة أنه في الوقت نفسه رئيس الفصل العنصري سوف تتحرك لتحويل البؤر الاستيطانية الأخرى في المستوطنات. لا يمكن للرئيس الفصل العنصري لا استرضاء الفلسطينيين والمستوطنين في نفس الوقت.

                
وستقام معركة الفصل العنصري داخل المجتمع الاسرائيلي حول هذه المسألة من خلال الأشهر المقبلة. وسوف المسيل للدموع إسرائيل إربا.
(Zanayed © ، فادي يسمح نشر أو توزيع هذه المواد شريطة أن لا تغييرمحتواها وأشار المصدر وصاحبه).[1] "" ستات الفشل في التصرف يشجع كونتراكتينج اند كونستركشن غير المشروعة ، "توفاه Lazaroff ، 11 أكتوبر 2011 ، جيروسالم بوست http://www.jpost.com/DiplomacyAndPolitics/Article.aspx؟id=241251

No comments:

Post a Comment